I recently took a trip to Buenos Aires’ Barrio Chino (Chinatown) and was pleasantly surprised by the wide variety of Asian ingredients available. Finally, I could get my hands on hot sauce, soy sauce not made in Argentina (the versions made here are really quite bad to my taste), sesame oil, and more. They even had my favorite brand of soy sauce – Kimlan. But, unlike in the US, these bottles weren’t re-labeled with English and only had the most basic information written in Spanish on stickers attached to the sides of the bottles. So what I thought was my trusty Kimlan Super Special soy sauce turned out to be thick soy sauce instead. Thick soy sauce (not to be confused with dark soy sauce), also known as soy paste or soy jam, is sweetened and quite thick, often used for dipping sauces and, apparently, to color fried rice in many Chinese restaurants. I wasn’t sure what to do with the stuff, but when I saw this Mongolian beef recipe that called for large quantities of soy sauce and brown sugar, I knew this thick soy sauce would be the perfect alternative. This classic Americanized Chinese dish (despite the name, it is most certainly not Mongolian) is very simple to make, and although I wouldn’t quite call this recipe healthy, I’m sure it’s better than the usual take-out versions. In addition to the thick soy sauce, cornstarch further thickens the sauce (while tenderizing the beef as well). I also tossed in thickly sliced onions and bell peppers for color and variety of texture. I served mine over cauliflower rice, though of course, regular rice will work just fine, too.
(more…)
Related Posts:
